Wrześniowe szaleństwa na Zielonej Wyspie! / Crazy September on the Green Island!

Zakończenie lata w tym roku odbyło się na samiuteńkiej północy Irlandii. Trzy Rendeckie razem z Maćkiem i Przemkiem szalały na słonecznych ulicach Belfastu, chwiejnych linach Carrick-a-Rede Rope Bridge, pośród niesamowitych klifów, polach zielonością błyszcących, by podczas ostatnich dni zatopić się w czeluściach zabieganego Dublina. Deszcz padał, bez czego Irlandia nie byłaby Irlandią, ale i tak wszyscy pokochali to miejsce i z pewnością tęsknota znów nas tu przywoła. Póki co pozostają zdjęcia i wspomnienia. Miłego oglądania. .

The Three Rendeckie Girls along with Matt and Przemek spent a few days in Northern Ireland at the end of Summer 2008. We visited the sunny streets of Belfast, the shakey Carrick-a-Rede Rope Bridge, some amazing cliffs and shiny green fields, and eventually we found ourselves lost in the busy streets of Dublin. Off course it was raining sometimes (Ireland wouldn't be Ireland without that), but in spite of all we have fallen in love with the irish landscapes. I am sure, we will miss it very much and for a very long time. Untill it happens, we have our images and memories. We Wish you a enjoyable viewing!

Kliknij na zdjęcie, aby zobaczyć je w powiększeniu.

Click a picture to see a larger view.